İtalyan Hareketlerini Anlamak

BU IBLE GİBİ Mİ? EPİLOG YARIŞMASINDA OY VERMEK İÇİN TEŞEKKÜR EDERİZ! : D

Merhaba sevgili dostlar, bu İtalya'dan Filippo!

İtalya'dan evet! Ve size şimdiye kadarki en İtalyan ible'i göstermek üzereyim, sadece birkaç spagetti ve pizza yok! XD

Lindarose92 gibi İtalyan arkadaşlar ve yazarlar (değerli tavsiyeleri için TRULY'ye çok teşekkür ediyorum: D) beni anlayabilir!

İtalya, dünyanın her yerinde birçok şeyle biliniyor, örneğin:

  • iyi yemek
  • güzel yerler
  • harika tarihi şehirler
  • Sanat ve Tasarım
  • otomobil ve motosiklet ve ...
  • GÜRÜLTÜ VE GESTİKULAN İNSANLAR! : D

Ne duyursanız duyun, bir uzmanın gerçeği söylemesine izin verin: evet, biz İtalyanlar çok gürültülüyiz ve çok hareket ediyoruz! (çoğunlukla diğer popülasyonlarla karşılaşırsa).

Bu özelliğin bizi tüm dünyada karakterize ettiğini ve ayırt ettiğini kesin olarak biliyorum ve çoğu zaman diğer ülkelerden insanlar bunu çok komik buluyor! : D

Yani (bu tür görüntülerden esinlenerek), İtalyanlar Eğitmenlerin çoğunluğu olmadığından, size en yaygın ve takdir edilen İtalyan hareketlerinden bazılarını listelemenin ve göstermekten komik olacağını düşündüm! :)

Ardından, kendinize gerçek bir İtalyan Aficionado diyebilir ve "% 100 onaylı İtalyan materyali" mührünü kazanabilirsiniz : D

Ah ah! Başlayalım, amici!

Adım 1: İtalyanlar Neden Bu Kadar El Hareketleri Kullanıyor?

İtalyan hareketleriyle ilgili çok komik ve iyi yapılmış bir NewYorkTimes makalesi var, bir göz atmanızı öneririm!

İtalyan Psikoloji Profesörü Isabella Poggi, İtalyan sohbetinde 250'den fazla farklı jest olduğunu söylüyor! Bu çok fazla el sıkışıyor! : D

Bu çalışmada, el hareketleri eğilimimizi açıklamak için çeşitli teoriler dikkate alınmıştır .

Birisi bunun artık kültürümüzün bir parçası olduğunu söylüyor.

Hatta bazıları Napoli gibi aşırı nüfuslu şehirlerde jestin bir " pazarlama faktörü " haline geldiğini söylüyor.

Listeye eklemek için farklı bir teorim var ve bu lehçeyle ilgili : her İtalyan size bu ülkede sayısız lehçeyi doğrulayabilir.

Ölçmek etkileyici ve imkansız.

Birçok alanı tanımlayan bir " makro lehçe" olsa bile, her şehrin kendine özgü bir kadans ve dil şekli vardır.

Örneğin, Bolognese (benim memleketimin lehçesi) Ferrarese'den (Ferrara'nın lehçesi) çok farklı ve bu iki şehir 30 mil uzakta!

Lehçelerin çok daha karmaşık ve karmaşık olduğu Güney İtalya'daki durumu hayal edin.

Bir İtalyan için bile, bazen hala sıkı lehçe konuşan birini (yaşlılar gibi) anlamak gerçekten zor.

Mesela Sardo'yu (Sardunyalı lehçesi) konuşan birinden TEK BİR ŞEY (inan bana) anlayamıyorum. Başka bir dil gibi. Bu anlaşılmaz.

Bu nedenle, her ilişkinin insanlar tarafından ve yüz yüze yapıldığı zaman birbirimizi anlamamıza yardımcı olmak için el hareketlerini uzun zaman önce (ve evet, kültürümüzün ayrılmaz parçaları) kullandığımızı düşünüyorum. .

Bu sadece bir teori, ama diğerlerinden çok farklı olduğunu düşünmüyorum. Düşünmüyor musun? ;)

Adım 2: Sivri El

En klasik olanı.

İtalyan hareketinin ikon sembolüdür. Yukarı-aşağı hareketi olan sivri el.

Dünyada bilinen "İtalyanca" capisci? " (beni anlıyor musun?) bir şekilde Amerikalılaşmış.

Anlamlarla dolu bir jest, ama esas olarak iki formu tanımlayabiliriz.

Soru formu

  • Ne?
  • Nerede?
  • Neden?
  • Ne zaman?
  • Kim?

(evet, tüm 5 W! XD için tek bir hareket)

Veya ... İnkar-Güçlü Soru formu

  • Sen neden bahsediyorsun?
  • Aptalca / yanlış şeyler söylüyorsun
  • Sen kimsin?

... ve diğer benzer renkli ifadeler.

**** için özür dilerim, ama bu hareketin sıklıkla nasıl kullanıldığını TAM olarak gösteriyorlar!

Eheh.

Adım 3: Silah Eli

Tabancaya benzer bir şekle ve işaret parmağı ekseninde bir daire hareketine sahip olan bu yaygın olarak kullanılan jest, bir şeyin bittiğini gösterir .

Örneğin: "tatlım, spagettiğim nerede?"

Cevap: "Üzgünüm, bence onlar bitti"

... hepsi Silah El hareketi eşliğinde.

Ayrıca bir şeyin olmadığını söylemek için kullanılır.

"Kalemini ödünç alabilir miyim?"

"Üzgünüm, kalemim yok"

* arka planda silah eli *

Adım 4: Çene Eli

Bilinen başka bir klasik, çene eli .

El açık yüz aşağı çene altında ve ileriye doğru hareket hava .

Kaba kabul edilir, çünkü anlamı basit ve çok doğrudan:

"Umurumda değil."

Ancak, daha kesin olmak gerekirse, doğru çevirisi şu şekilde olmalıdır:

"Tamamen bir **** vermiyorum."

Yine, **** için özür dilerim, ama "umrumda değil" bu jest en kesin çeviri değildir.

Gerçekten mi.

Adım 5: Tamam!

Bu jestin İtalyan olarak doğduğundan emin değilim, çünkü hepimiz bunun dünya çapında kullanıldığını biliyoruz.

Tamam jest: işaret ve başparmak dokunma ve diğer parmaklar açıldı.

Basit ve sık kullanım: Tamam, onaylı, bunu beğendim!

Dediğim gibi, belki İtalyan değil, ama kesinlikle çok kullanıyoruz!

Adım 6: Kötü Şans Boynuzları (Tiè!)

En çok sevdiğim hikayenin hareketi bu! :)

Kötü Şans Boynuzları: Klasik boynuz hareketi.

Güney İtalya'nın orijinali, kötü şans ve sıkıntıdan kaçınmak için kullanılır.

Bazen Tiè ifadesi ile kullanılır ! yani "git buradan!" veya "size!"

Peki, bu erkek neden HARD ROCK / METAL MUSIC'in uluslararası hareketi haline geldi?

Ronnie James Dio (Rainbow ve Black Sabbath'ın eski lideri ve ana şarkıcısı ve en sevdiğim şarkıcı) konserleri sırasında bu hareketi bolca kullandı.

Boynuz hareketini kötü şansı kovalamak için kullanan ITALIAN büyükanne'den öğrendiğini itiraf etti!

Belki de bu metal boynuzların tek kaynağı değil, ama bu hikaye beni her zaman çok gururlandırıyor!

Adım 7: Git

Kaba repertuardan bir tane daha.

Gitme hareketi: Başparmağınız dışında açık el , konuştuğumuz kişinin yönünü gösterme ve hızlı ve kısa dairesel hareketler.

Anlamın adı: git, seni çevremde istemiyorum.

İyi bilinir, ancak kabalık nedeniyle çok kullanılmaz.

Adım 8: Açık Facepalm

Çok basit bir jest: tamamen açık el (başparmak bile) ve tartışmanın konusunu gösteren uzanmış kol .

Bir facepalm olmasa bile, anlam tamamen aynıdır:

"Aman Tanrım, şu aptal salaka bak ..."

veya

"Aman Tanrım, o ne yapıyor?" (merakla değil)

... her zaman bıkkın bir tonla.

Genellikle uzun bir iç çekişe ve diğer el yana yaslanmış olarak eşlik eder.

Adım 9: Kimse

Sivri El ile tam olarak aynı pozisyonda, ancak farklı bir hareketle: yukarı ve aşağı yerine dairesel .

Anlamı: " hiç kimse, yalnız ".

Hiçbir insanın olmadığı bir yeri veya belki de iyi gitmeyen bir partiyi gösterir.

Bazen aradığınızı elde edemediğinizi belirtmek için kullanılır .

"O kızın hücre numarasını almadın, değil mi?"

* alaycı bir gülümseme ve Kimse hareketi ile *

Adım 10: Açık El Sallama

Bu bugünlerde çok popüler değil ve çoğunlukla yaşlılar tarafından kullanılıyor.

Burada bölgemde (Emilia-Romagna) gençler tarafından da kullanılıyor, ancak esas olarak yaşlı bir insanın alaycı bir öykünmesi gibi. :)

El havada sallayarak, geniş açın.

İki tamamen farklı anlamı var.

İlki:

"Ah dostum, sadece hayal edebilseydin!"

Ve en yaygın olanı.

İtalyanların hikayelerini çok fazla şeyle şişirme eğilimi ile ilişkili! : D

İkinci olan:

"Fındık ağacını sallıyorsun!"

Bu söyleme şekli, yıllar önce fındıkların tokat veya genel fiziksel cezayı belirttiği eskiden Bologna'nın (benim şehrim) orijinalidir.

"Fındık ister misin?" bir yumruk hareketi ile, bu dostça bir konuşma değil. Güven Bana.

Yani, bir ebeveyn veya büyükanne veya büyükbaba bir çocuğa bunu söylediğinde, çocuk o ağaçtan herhangi bir fındık düşürmemek daha iyi olurdu!

Endişelenmeyin, Bologna'ya gelirseniz, misafirim olabilirsiniz ve size hiç arkadaşım XD vermeyeceğim

Adım 11: Hadi gidelim!

Gitmeye benzer (adım 7), ancak bu sefer doğrudan kendinize (konuşmacı) işaret etti.

Birkaç nedenden dolayı gitme, yerden gitme zamanının geldiğini gösterir.

Örn., Bir arkadaşınızın evinde:

"Tamam geç, hadi gidelim. Yarın zor!"

Bir jestle gitmenin kaba olduğunu düşünebiliyor olsanız bile, burada normal ve hiç de kaba sayılmaz (bir arkadaşınızla konuşuyorsanız).

Herhangi bir hareketi resmi bir fırsatta XD kullanmaktan kaçının

Adım 12: Paura, değil mi?

Başlığı İtalyanca olarak burada bıraktım, çünkü çok ünlü bir slogan.

Bunun anlamı: " Korktun, değil mi? "

Hareket, bir şeyleri sıkıyormuş gibi, tüm parmakları hızla kapatarak ve açarak yapılır.

Alay konusu ile belirli bir durumdan korkup korkmadığınızı sormak için kullanılır.

Yani konuşmacınıza bir korkak olduğunu söylüyorsunuz.

Bu jest, popüler bir İtalyan televizyon suç ve soruşturma programı sunucusu Carlo Lucarelli tarafından ülkemizde ünlü hale getirildi ve yaygın olarak kullanıldı.

Blu Notte - Misteri Italiani (o televizyon şovu) bölümünde, bu hareketi son derece ciddi bir yüzle korkutucu bir durumun altını çizmek için yaptı, ancak İtalyan komedyenler ( Fabio de Luigi in) tarafından kullanılan istenmeyen komik bir sahneye neden oldu. primis), Lucarelli karakterini tanımlamak için.

Bölümden yaklaşık 15 yıl sonra hala iyi bir kahkaha atıyoruz.

Adım 13: Şemsiye Hareketi

Orta parmağın İtalyan versiyonu (F *** you).

Elinizi diğer kolun ortasına koyun ve o kolu biraz bükün.

Buna Şemsiye denir çünkü kolunuz eski bir şemsiye sapı şeklini alır .

Kelimenin tam anlamıyla başlangıçta söylediğim anlamına gelir:

"Seni lanet olsun".

Belki de repertuarımızın en kaba hareketi ve neredeyse her fırsatta kullanmaktan kaçınmanızı öneririm, ya da İtalya'daki tatilleriniz kötü XD sona erebilir

Adım 14: Hayır, Unut gitsin

Belirli bir hareketiniz olduğunda neden basit bir "hayır" diyorsunuz?

Başparmağınız dışında, yüzünüzün önünde ve buruna dik olarak elinizi açık tutun. Sonra hızlı ve kısa dairesel hareketlerle sallayın.

Sadece HAYIR değil, aynı zamanda

"Deli misin? Tamamen unut!"

Bunu sadece arkadaşlarınızla kullanmalısınız.

Kaba sayılmaz, ama hayır demenin çok kibar bir yolu değildir :)

Adım 15: Sen, Zeki Adam!

En popülerlerden biri değil, ancak bazı bölgelerde sıklıkla kullanılır (Bologna bunlardan biridir).

Sadece başını eğmeli ve kurnaz bir gülümsemeyle gözünün altındaki cildi biraz aşağı çekmelisin!

Bu, sizin, konuştuğunuz kişilerin veya başka birinin akıllı olduğu veya kurnaz ve aldatıcı bir şey yaptığınız anlamına gelir.

Akıllı ya da doğru bir şey değil, daha çok doğru şeyi doğru yerde, doğru zamanda yapmakla ilgili.

Zeki, değil mi?

Adım 16: Tengo 'na Mazza Tanta!

Belki bunu size göstermemeliyim.

Ama ... tamam o zaman. Çoğunuz yetişkinsiniz.

Açık elinizi, bir balta gibi, karşı kolunuza belirli bir yüksekliğe koymanız gerekir.

Başlık Napoletano'da (Napoli lehçesi) ve ...

"Çok büyük cinsel organlarım var."

Elle gösterilen boyut kadar büyük.

Kesinlikle, çok klas bir jest değil! XD

Ama arkadaşınızla bir iki gülüş getirebilir.

Düzgün kullanın. Ve mümkünse kimseyi aldatmayın.

Adım 17: Tanrım, Ağzımı Kapat

Gerçekten, seni gerçekten çok üzen bir şey olduğunda, Tanrı, ağzı kapat hareketi mükemmel.

Eller bir duadaki gibi açılır ve dudaklarınızda bir ısırık, gözleriniz gökyüzüne.

Sıklıkla güçlü bir onaylanmama inilti ile kullanılan çok uyarıcı olanı.

Başlık açıklandığı gibi, bir şey (daha kolay bir şekilde cevher) sizi geri dönüşü olmayan bir noktaya getirdiğinde, kelimenin tam anlamıyla bir durumdan DOLU olduğunuzda ve daha fazla bir şeye dayanamadığınızda kullanılır.

Dudaklardaki ısırık, içinizdeki bazı "kötü kelimeleri" almaya çalıştığınızı gösterir.

Ve eller yardım için Rab'be dua eder.

Her şey bir jestle.

Adım 18: El Isırığı

Bunu beğendim, nasıl hissettiğinizi çok iyi gösteriyor.

Ağzınızın içinde, dişleriniz açıkken düz ve düz el.

Tamamen farklı iki anlamı var.

Acı çeken bir ifade ile kullanıldığında (genellikle gözler kapalı iken):

Kendinize zarar verdiniz ve “başka” bir acıya konsantre olmak için eli ısırmaya çalışıyorsunuz (eldeki ısırık)

Yaramaz bir gülümseme ve bakışla kullanıldığında:

Gerçekten sevdiğin bir şey gördün (genellikle bir kız) ve kendini istemenin kötü düşüncesi için kendini cezalandırmak için elini ısırıyorsun

İkincisi gençler arasında popüler.

Sürpriz? :)

Adım 19: El Öpüşme

Teatrikliği için çok kullanılmaz, ancak dünya çapında bilinir.

Kapalı elinizi ağzınıza koyun ve öpün, eli çiçek gibi açın.

Genellikle İtalyan mutfağı ve şefler ile ilişkilidir.

Bunun anlamı, bir şey, genellikle yiyecek, 1. kalite gerçekten çok iyi.

L'é bon, ma dimondi bon!

Bolognese lehçesi: "Gerçekten çok iyi, çok iyi!"

Adım 20: Sei Tocco!

Bu da uluslararası.

Çok komik, aptalca bir görünümle işaret parmağını başının yakınına döndürmelisin.

Yani birisi delirmiş, diyoruz ki " kafasında bütün donanım yok! ".

Arkadaşlarınızla bir şaka havasında değilseniz, bu jestle birini işaret etmek kaba! :)

Adım 21: Sarhoş

"Komik repertuar" dan bir diğeri.

Baş parmağınızı açın ve parmağınızı serpin ve yukarı ve aşağı sallayarak bir şişeyi taklit edin.

Tahmin edebileceğiniz gibi, birisinin sarhoş olduğunu veya çok fazla içtiğini gösterir (böylece gece için sürücü olsanız iyi olur).

"Hey, onun nesi kötü?"

* Sarhoş jestle cevaplar *

"Ah, anlıyorum."

Adım 22: Suca!

Bu ible sonuncusu (şimdilik) kaba bir XD ile bitirelim

Bu kesinlikle yapabileceğiniz daha az klas bir jest.

Ellerinizi açın ve alt kısımlarınızı belirtmek için sallayın.

Suca başlığı tam anlamıyla emmek anlamına gelir.

Yani ... bu jest düşündüğün anlamına geliyor.

Ama bu diğerlerinden daha alaycı bir jest.

Rakibinizi bir şeyde yendiğinizde ve ona alay etmeyi kutlamak istediğinizde kullanılır.

Veya birisi sizi zor bir duruma sokmaya çalıştığında ve başarılı bir şekilde üstesinden geldiğinizde.

Ya da son olarak, rakibiniz bir şeyde başarısız olduğunda (sporda olduğu gibi) ve talihsizliğinden hoşlanıyorsanız.

Bir efendim gibi, gerçekten ...

Adım 23: İtalya'ya Hoşgeldiniz!

Ve hepsi bu ... ŞİMDİ !

Şimdi % 100 onaylı bir İtalyan jestçisiniz, sevgili arkadaşlar istediğinizde buraya gelebilirsiniz! : D

Bana yeni hareketler önerin, eğer ilginç hareketlerden başka bir paket toplayabilirsem , kesinlikle bir BÖLÜM 2 yapacağım ! :)

Her zamanki gibi, İtalya'dan, bu Filippo.

Ciao a tutti! : D

İlgi̇li̇ Makaleler